For every such Unicode problem (which is a data input^W source problem, not a programming source code error) there are fifty problems caused by the anemic ASCII

For every such Unicode problem (which is a data input^W source problem, not a programming source code error) there are fifty problems caused by the anemic ASCII character set like Unix toothpicks and three layers of escaping due to using too uniform delimiters. (Granted this is heavily biased since so much source code is ASCII-only so you don’t get many Unicode problems in the first place...)