It's probably not possible to really do it. You could play something like Swat 4 while role-playing an one of the Special Circumstances agents I guess? You can

It's probably not possible to really do it. You could play something like Swat 4 while role-playing an one of the Special Circumstances agents I guess? You can switch between the views of each member of your team, use a fiber optic device to look under doors, sometimes have snipers set up, and look through their scopes/take shots. Lots of what we see "on screen" (but obviously it's a book) is really a somewhat detail-less alien action book dressed up as 1990s Earth (that's why the characters are called humans, and why certain things are described inaccurately). A good entry in an action game series started in the 90s isn't a bad bet. As I said, it's close to what good parts of the books portray themselves as anyway.