The point I was trying to make (it seems I failed) is that in the real case, you have a sense of direction (gradient) while this does not really exist in the di

The point I was trying to make (it seems I failed) is that in the real case, you have a sense of direction (gradient) while this does not really exist in the discrete case.