This does seem like exactly the sort of thing that would trigger false positives. The product is fundamentally a list of a bunch of text found in malware, so an

This does seem like exactly the sort of thing that would trigger false positives. The product is fundamentally a list of a bunch of text found in malware, so any sort of malware detector that's based on the textual content seems likely to give a false positive.