If the “a” is supposed to be as in “value” (i.e. closer to ä in some but not all German dialects), that doesn't match typical German pronunciation, does it? (Th

If the “a” is supposed to be as in “value” (i.e. closer to ä in some but not all German dialects), that doesn't match typical German pronunciation, does it? (The -grind part is fine.)