In theory they could, in practice they don't because almost nobody writing those elements pays attention to that level of detail or use them solely for a visual

In theory they could, in practice they don't because almost nobody writing those elements pays attention to that level of detail or use them solely for a visual styling effect that has no bearing on understanding the meaning of the content.