Yeah not sure what OP meant, it has a "passthrough" mode for composing, basically every key combo is passed to the editor (Helix in my case, very similar to Vim

Yeah not sure what OP meant, it has a "passthrough" mode for composing, basically every key combo is passed to the editor (Helix in my case, very similar to Vim), and control is returned to aerc when you close the editor