I'd imagine that in almost every case that a candidate "passed" this test, they would eventually find themselves in a situation where a manager got control-frea

I'd imagine that in almost every case that a candidate "passed" this test, they would eventually find themselves in a situation where a manager got control-freaky over them doing exactly that, and instead wanted the employee to do something else in the situation.