They are caught by the filters; it's just that the filters don't filter anymore. Twitter needs to demonstrate volume to retain the few advertisers it has left,

They are caught by the filters; it's just that the filters don't filter anymore. Twitter needs to demonstrate volume to retain the few advertisers it has left, and allowing for fake content amplification is a cheap way to demonstrate volume (until all of the advertisers catch on).