I've seen quite a few people do something similar with repurposed PSP controllers since a few years ago. Wouldn't be surprised if there's something more purpose

I've seen quite a few people do something similar with repurposed PSP controllers since a few years ago. Wouldn't be surprised if there's something more purpose-made available by now, if you search around.