I guess my question is, is it easier to upgrade the carrier website flight booking engines and mileage programs to deal with the original carrier flight numbers

I guess my question is, is it easier to upgrade the carrier website flight booking engines and mileage programs to deal with the original carrier flight numbers rather than upgrading all of the systems across the industry to deal with a larger name space for flight numbers universally?