Yeah, I looked into nginx's stapling implementation almost a decade ago. I fixed some simpler bugs (I submitted a patch which was mostly rewritten and then merg

Yeah, I looked into nginx's stapling implementation almost a decade ago. I fixed some simpler bugs (I submitted a patch which was mostly rewritten and then merged) but fixing the problem you mention would have required major re-architecting. I doubt it has changed.