> for some reason all clients / providers make it really hard to send emails from any address you own In Thunderbird, you click the "From" dropdown, do "Custom

> for some reason all clients / providers make it really hard to send emails from any address you own In Thunderbird, you click the "From" dropdown, do "Customize From Address" and type the address you want to use. Works for me anyway.