Ohhh, I just didn't get the UI! I just saw the netflix logo on the right and the text about "Netflix Instant not found" above it. So my brain turned this into

Ohhh, I just didn't get the UI! I just saw the netflix logo on the right and the text about "Netflix Instant not found" above it. So my brain turned this into "There are two sources for this and both aren't available".