It would be easier if you linked your web site / marketing copy. Better than HN would be finding a way to talk to actual users. Some suggestions: 1. Recruit s

It would be easier if you linked your web site / marketing copy. Better than HN would be finding a way to talk to actual users. Some suggestions: 1. Recruit some potential US/UK users and talk to them. What use cases/problems does your SaaS solve? Maybe they don't experience those problems in the same way, or have alternatives for solving them? 2. English speakers are quite sensitive to copy. Websites or emails with even slightly broken language trip a lot of people's "scam/spam" filters. "Generally acceptable" may not be good enough for your target market unless your product does something they can't live without. This effect is very strong if your product demands any kind of trust (e.g. crypto or money).