They don't get it in the language they speak at all! Puns are shitty in translation, and Shakespeare is loaded with them. Modern English isn't good enough, yo

They don't get it in the language they speak at all! Puns are shitty in translation, and Shakespeare is loaded with them. Modern English isn't good enough, you need the allusions, the little nods, the things that make it human.