How does > the ability to try [assault and workplace injury/death] cases in a more friendly environment (to the company) > make it easier to encourage employee

How does > the ability to try [assault and workplace injury/death] cases in a more friendly environment (to the company) > make it easier to encourage employees to optimize productivity “Be more productive or we will fuck you up and get away with it” doesnt sound attractive to me.