I think you could solve this by using some trickery to know the position of the element in the window. Maybe an iframe isn't exactly it but something. I think y

I think you could solve this by using some trickery to know the position of the element in the window. Maybe an iframe isn't exactly it but something. I think you're right, something in the browser would be best (or at least an extension).