This rudeness is usually just a result of not being able to adequately translate from their native language. In Russian for example, many rude words are not act

This rudeness is usually just a result of not being able to adequately translate from their native language. In Russian for example, many rude words are not actually rude. But their translation into English are, but many non natives are not aware of this. Do not tolerate, just ignore :-)