This may be a bitter pill to swallow, but three years' experience rounds down to zero. With no other information, it's enough to make me expect basic ability t

This may be a bitter pill to swallow, but three years' experience rounds down to zero. With no other information, it's enough to make me expect basic ability to use git and execute well-defined tasks within a narrow scope. If you have experience in another industry besides software, consider using that as a differentiator that allows you to write code for that industry. If you don't, see if there's anything in your job history that tells me you actually know your stuff. If all else fails, take the advice offered in this thread to light up the AI keyword detectors all over your resume, but be forewarned that the kind of job you get that way will be no better than its hiring process.