Before 3D printers were so common, the way you’d solve this problem was to buy an enclosure and modify it (cut out a hole) for the monitor to fit into. There ar

Before 3D printers were so common, the way you’d solve this problem was to buy an enclosure and modify it (cut out a hole) for the monitor to fit into. There are many options for prebuilt enclosure/cases, so I’m sure you could find one with the right amount of space and size for this project. 3D printing will yield a more custom solution that fits exactly the size you need. But that’s a pretty recent advancement and there are alternatives.