I think you should use what you like and if you like Overleaf then by all means use it. That being said, I think the package you want is macTex, installable vi

I think you should use what you like and if you like Overleaf then by all means use it. That being said, I think the package you want is macTex, installable via `brew install --cask mactex`. As stated in the previous post, it's also pretty easy to get it working with Nix, even on macOS (which is my primary OS until T2 Linux becomes actually usable).