You might already be aware of this but in Outlook you can drag an email to tasks on the left (or to calendar) and it will include the email thread in the body.

You might already be aware of this but in Outlook you can drag an email to tasks on the left (or to calendar) and it will include the email thread in the body. Doesn't update though with new emails from the thread.