"x is worth more than gold" means the price per unit of weight of x is greater than that of gold. What are you trying to achieve by arguing that a common turn

"x is worth more than gold" means the price per unit of weight of x is greater than that of gold. What are you trying to achieve by arguing that a common turn of phrase doesn't mean what everyone else thinks it means?