I don't understand why Assange should be treated more harshly for putting people's theoretical lives at risk than the people who were actually murdering civilia

I don't understand why Assange should be treated more harshly for putting people's theoretical lives at risk than the people who were actually murdering civilians and committing war crimes?