I don’t think there is much of a meaningful distinction to be made. Someone may be boring within a situational context, but that context may persist throughout

I don’t think there is much of a meaningful distinction to be made. Someone may be boring within a situational context, but that context may persist throughout someone’s entire life. Most people have some contexts within which they are engaged or exciting, and some where they are not.