I have one of these which is basically what you describe. Marketing materials focus on the Google calendar integration but you can also feed it images via a URL

I have one of these which is basically what you describe. Marketing materials focus on the Google calendar integration but you can also feed it images via a URL which it polls regularly. https://www.invisible-computers.com/ https://www.invisible-computers.com/