The "creative accounting" part regarding the recent court decision was the attempt to re-use a Corona special budget for something else, after the Corona pandem

The "creative accounting" part regarding the recent court decision was the attempt to re-use a Corona special budget for something else, after the Corona pandemic was over. This is pretty easy to avoid for new special budgets. You "just" need the 2/3 majority.