> rightsholders can demand “all proportionate measures likely to prevent or put an end to this infringement, against any person likely to contribute to remedyin

> rightsholders can demand “all proportionate measures likely to prevent or put an end to this infringement, against any person likely to contribute to remedying it.” Rightsholder: "Let's see, life insurance payouts are €1M and we are losing at least €50M to these sites, so..."