If we can prove entanglement still exists on a per particle level, hawking radiation is just a correlation fix that uses massive black hole lifetimes to reintro

If we can prove entanglement still exists on a per particle level, hawking radiation is just a correlation fix that uses massive black hole lifetimes to reintroduce particles when they no longer affect the time ordering. Experiments showing photons “reversing” in time stop working through a black hole most likely.