There were ISPs who modified requests and responses contrary to the expectations of both website and user. Are there actually CDNs who modify requests/response

There were ISPs who modified requests and responses contrary to the expectations of both website and user. Are there actually CDNs who modify requests/responses contrary to website expectations, or is this a theoretical concern?