I couldn't find an explanation either. They mention a paper somewhere, but all the links just point to that Medium article which doesn't explain the methodology

I couldn't find an explanation either. They mention a paper somewhere, but all the links just point to that Medium article which doesn't explain the methodology in enough detail to replicate.