Anecdotally, sending mail to example.com from example@mydomain.com can cause a whole host of human-factors problems which can be eliminated with something like

Anecdotally, sending mail to example.com from example@mydomain.com can cause a whole host of human-factors problems which can be eliminated with something like RaoulPtoExample@mydomain.com.