Yes, but isn't the effect on the network a different one now? With encryption and authentication, your single character input becomes amplified significantly lo

Yes, but isn't the effect on the network a different one now? With encryption and authentication, your single character input becomes amplified significantly long before it reaches the TCP stack. Extra overhead from the TCP header is still there, but far less significant in percentage terms, so it's best to address the problem at the application layer.