I'm looking at a table with columns intentionally removed because they're none of my business, but with calculations I'd want to do on those columns provided in

I'm looking at a table with columns intentionally removed because they're none of my business, but with calculations I'd want to do on those columns provided in a separate table as anonymity allows. Column-level rules seem like they'd make generating this export fairly easy, no?