Try using different IDE’s with different color schemes and other contextual cues if that’s possible and reasonable given your setup and needs. The more you can

Try using different IDE’s with different color schemes and other contextual cues if that’s possible and reasonable given your setup and needs. The more you can make separate contexts for each language the more tacit your task switching can be (maybe, seems worth a shot).