I agree in principle. But the Apple example is a bad one. Because Apple was showing country specific language variations. E.g. English (Canada) had a Canadian f

I agree in principle. But the Apple example is a bad one. Because Apple was showing country specific language variations. E.g. English (Canada) had a Canadian flag. Which for Canadians would be easy to spot as everyone knows perfectly well the flag of their country and it’ll immediately jump out due to pattern recognition. Thus better outcomes for the end user. Thus better UX.