2 ms·
Yes, but each language splits reality up differently, and with different implications. I've noticed several native German speakers, when using English, would s
by ben_w 3y ago
Yes, but each language splits reality up differently, and with different implications.
I've noticed several native German speakers, when using English, would say things like "I spilled coffee on my table and now he is wet" — I don't think they were asserting that the table was objectively male, just because it was grammatically male.
- deleted 3y ago[deleted]
- tibbydudeza 3y agoYes gender in a language is odd when English got rid of it.