4 ms·
There's still translators needed for legal stuff like contracts, official government documents, etc. Not sure how much of the profession they make up but it sou
by morkalork 3y ago
There's still translators needed for legal stuff like contracts, official government documents, etc. Not sure how much of the profession they make up but it sounded like they were the only ones not dwindling in numbers before ChatGPT came along.
- postepowanieadm 3y agoI once worked on a contract translated with ChatGPT from German to Polish and it was the most infuriating experience. Text for a layperson seemed to be ordinary legal speak, but in reality it made no sense(or even less than ordinarily). I had to explain meaning of every legal term used and why it made no sense in given context.