I don't think it's hallucinating too much. The nails have nail polish in the original, and the lips also look like they have at least lip gloss or a somewhat m

I don't think it's hallucinating too much. The nails have nail polish in the original, and the lips also look like they have at least lip gloss or a somewhat more muted lipstick.