3 ms·
Air traffic communication is structured and a very limited subset of English. It makes more sense if you remember that that first call in the video isn't coming
by Galxeagle 2y ago
Air traffic communication is structured and a very limited subset of English. It makes more sense if you remember that that first call in the video isn't coming out of the blue - the pilot of Delta 29 Heavy would have already been in contact to start taxiing etc and is expecting a pending authorization call, knows the format it will take ('call sign - command - modifiers/watch-for'), and then it's all read-back anyway to make sure there's no misunderstanding.
The communication gets much clearer and less staccato when something is going on that's not regular - my favourite example is an incident at JFK where a taxiway was unexpectedly blocked and you can watch the Russian pilots struggle a bit to explain[1], presumably because 'cones' isn't in the normal ATC glossary[2]
[1] https://youtu.be/YmywjMQDbos?feature=shared&t=77 https://youtu.be/YmywjMQDbos?feature=shared&t=77
[2] https://www.faa.gov/air_traffic/publications/media/pcg_4-03-14.pdf https://www.faa.gov/air_traffic/publications/media/pcg_4-03-...