2 ms·
It's not a good translation. The participle is in the wrong form, the first part of the sentence does not make sense in this context and reads something like "t
by troupo 3y ago
It's not a good translation. The participle is in the wrong form, the first part of the sentence does not make sense in this context and reads something like "this is the machine's private business's translation".
- avodonosov 3y agoNo, it does not read like that. The translation is (reletively) good.
- troupo 3y agoIt does read like that. While "частный" из the direct mechanical translation of "private", it does not work like that in the context.