I'm with you on lying to the police. But note that, according to the article, lying to the police was viewed as a minor crime. The major one was giving his ban

I'm with you on lying to the police. But note that, according to the article, lying to the police was viewed as a minor crime. The major one was giving his bank a false name. The bank isn't even, notionally, an arm of the state.