I think this is a surface area/volume problem. A smaller installation is going to have a larger relative surface area given the amount of stored heat, so your l

I think this is a surface area/volume problem. A smaller installation is going to have a larger relative surface area given the amount of stored heat, so your losses/insulation requirements are going to be much worse.