By buying stocks, the company transfers money out of the company and to shareholders. Of course the market cap should go down: the fundamental value of the comp

By buying stocks, the company transfers money out of the company and to shareholders. Of course the market cap should go down: the fundamental value of the company has gone down (they have less cash).