4 ms·
Spanish is derived from Latin that was heavily influenced by Greek and a lot of what was "good literature" was written in Greek (like the bible) so as these wor
by mlinhares 3y ago
Spanish is derived from Latin that was heavily influenced by Greek and a lot of what was "good literature" was written in Greek (like the bible) so as these works were translated into Latin and Spanish they would re-create the idioms there.
- stavros 3y agoSo is every other Romance language, yet I don't know that Italian, Portuguese, Romanian, French, etc share the same idioms.