I have not explored how, but I'm pretty sure you can define custom templates for the layout. Maybe you may make a custom template with nothing but the selected

I have not explored how, but I'm pretty sure you can define custom templates for the layout. Maybe you may make a custom template with nothing but the selected process window?