I think the suggestion is that the field separator is an actual tab character (ascii code 9) but tabs inside the field are `\t`. So, splitting on the tab chara

I think the suggestion is that the field separator is an actual tab character (ascii code 9) but tabs inside the field are `\t`. So, splitting on the tab character always works because fields cannot contain ascii code 9 but must use the two character escape instead.