I can't read those characters at the size I can/prefer to read the text at, so I need the tooling to support and render these differently anyway... This feels l

I can't read those characters at the size I can/prefer to read the text at, so I need the tooling to support and render these differently anyway... This feels like solving the wrong problem in a way that will still end up with the same amount of work.