If I was expecting a file to be a certain way and it mysteriously changed repeatedly, I would switch on detective mode and start taking pictures with my phone,

If I was expecting a file to be a certain way and it mysteriously changed repeatedly, I would switch on detective mode and start taking pictures with my phone, carefully observing edit times, and so on. I don't think native app spreadsheets have an edit history. But yea, this is silly.